Ankündigung unserer Veranstaltung in Gütersloh, Neue Westfälische Zeitung und Die Glocke
Am 15. Oktober war die Operette The Swan Song (produziert diesen Sommer in der nGbK, Berlin) zu Gast auf der kleinen Bühne der Weberei Gütersloh. Mit uns geprobt haben Gudrun Elpert-Resch, die den Kinderchor Rohdiamanten und den internationalen Frauenchor mitgebracht…
Workshop und öffentliche Probe 15.10.2017 11–1 und 14–17 Uhr | Kleine Bühne Weberei Gütersloh | 18 Uhr Aufführung von Fragmenten der Operetta | Eine Einladung auf ein Experiment Auf Einladung des Webereifördervereins reisen am 15. Oktober 2017 zehn Schwäne aus…
https://www.mixcloud.com/SissiFM/sissifm89-zwischen-familie-community-und-kollektiv-die-swan-song-operetta-im-ngbk SISSI FM: Your feminist radio show: Every 1. and 3. Sunday at 10.30 pm on reboot.fm/ SISSI FM: Jeden ersten und dritten Sonntag im Monat live und pünktlich um 22:30 Uhr auf reboot.fm 88.4 MhZ in Berlin, 90.6 MhZ…
click here for english version Hobbes: … aber Sonnenuntergänge erinnern uns an unsere Sterblichkeit! Am letzten Tag der Operette The Swan Song wurde die Ausstellung “Landschaftsmalerei für Hobbes” eröffnet. Einige der in der nGbK gezeigten Bilder stammten aus den Sonntagsmalereiworkshops,…
Samstag, 12. August 2017 Ein letztes Lesen des ganzen Stücks und gemeinsames Singen aller Lieder. Saturday, August 12th. Reading of the whole piece and singing of all the songs with some emotion, photos by Tiger Stangl
Letztes Wochenende vom Swan Song in der nGbK. Am Samstag, dem 12. August ab vier lesen wir noch einmal alle Akte und singen alle Lieder. Ihr seid herzlich eingeladen vorbeizukommen. Last Weekend of the Swan Song Operetta at nGbK. Tomorrow,…
(english below) Die Operette the Swan Song präsentiert: Landschaft für Hobbes Finissage am Sonntag, dem 13.8.2017 um 16 Uhr in der nGbK, Oranienstraße 17 Die Operette The Swan Song zeigt am letzten Tag in der nGbK eine Ausstellung von Landschaftsmalerei,…
(english below) Einladung zur Protestkundgebung gegen die Einreiseverbote für Künstler_innen aus dem nichteuropäischen Ausland Unseren Gästen, der Künstlergruppe Team of Love aus dem Südsudan, wurde von der Deutschen Botschaft in Kairo die Einreise nach Deutschland verweigert. Wir können diese Entscheidung…
The Swan Song Operetta act four, the divorce: • It’s a love story • in the Hof (courtyard)* • it’s music • it’s questions answered • it’s a divorce song in a demo • it’s a question of survival •…